-
1 аппарат для крашения звездой
neng. étoileDictionnaire russe-français universel > аппарат для крашения звездой
-
2 машина для крашения звездой
neng. étoile à picotsDictionnaire russe-français universel > машина для крашения звездой
-
3 щёточная машина для крашения кожи
adjeng. machine à flancherDictionnaire russe-français universel > щёточная машина для крашения кожи
-
4 вспомогательные средства для крашения
agents mpl auxiliaries pour la colorationРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > вспомогательные средства для крашения
-
5 каретка для бобин
-
6 каретка для катушек
-
7 краситель для протравного крашения
neng. colorant adjectif, colorant indirectDictionnaire russe-français universel > краситель для протравного крашения
-
8 станок для поверхностного крашения погружением
coucheuse f au plongéРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > станок для поверхностного крашения погружением
-
9 чан
м.cuve f, cuveau m* * *n1) gener. auge, bac, chaudron, stockage, bâche, baquet, cuve, pile2) eng. panier, réservoir, tonneau, étang, auge (для крашения), bain, cuvier, auge (напр. для крашения), fosse, tine (для временного хранения винограда и сусла) -
10 кадка
ж.cuve f, cuveau mдубо́вая ка́дка — cuveau de chêne
* * *n1) gener. auge, tub, cuveau, tine2) eng. cuve, écuelle (напр., для крашения), jatte -
11 чанок
neng. auge (напр., для крашения) -
12 азоамины
neng. azo-aminés (название ароматических аминов, применяемых для "холодного" крашения) -
13 текстильная запарная машина
текстильная запарная машина
запарная машина
Машина для фиксации красителей и текстильных вспомогательных средств, нанесенных в процессе крашения и (или) печати на текстильный материал.
[ ГОСТ 28127-89]Тематики
- красильно-отделочное оборуд.
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > текстильная запарная машина
См. также в других словарях:
Трафаретный способ крашения шкурок — способ, который используется для имитации ценных видов шкурок. Такому крашению подвергают овчину, кролика. Т. С. окрашивают низкосортные шкурки или с пороками волосяного покрова. На однотипные шкурки кладут с лицевой стороны трафарет, в… … Энциклопедия моды и одежды
КРАСИТЕЛИ И КРАШЕНИЕ — Красители химические соединения, используемые для придания окраски различным материалам, например текстилю, бумаге, мехам, волосам, коже и древесине. Крашение процесс придания окраски таким материалам. Ежегодное мировое потребление красителей… … Энциклопедия Кольера
КРАШЕНИЕ ВОЛОКОН — проводят с целью придания им одного определенного цвета (в отличие от печатания тканей). Различают след, стадии: 1) диффузию красителя в водном р ре к пов сти волокна. Диффузия существенно ускоряется перемешиванием красильного р ра, а также… … Химическая энциклопедия
КРАШЕНИЕ — КРАШЕНИЕ. В домашних условиях далеко не все ткани можно хорошо окрасить. Почти невозможно добиться ровной окраски, даже в тёмный цвет, тканей с набивным цветным или белым рисунком, пестротканых и пестровязаных изделий, а также натурального… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
КРАСИТЕЛИ СИНТЕТИЧЕСКИЕ — орг. соединения, используемые для крашения различных (преим. волокнистых) материалов и изделий. Представляют собой гл. обр. окрашенные соед., нек рые бесцветные соед., напр. отбеливатели оптические, а также соед., из к рых красители образуются… … Химическая энциклопедия
КУБОВЫЕ КРАСИТЕЛИ — нерастворимые в воде красители, содержащие в молекуле карбонильные группы, соединенные между собой системой сопряженных связей. В щелочной среде под действием восстановителей (обычно Na2S2O4) при 50 80 °С карбонильные группы легко переходят в … Химическая энциклопедия
Тхелет — Возможные оттенки тхелета Тхелет (ивр. תכלת, голубой цвет) краситель животного происхо … Википедия
КРАШЕНИЕ МЕХА — проводят с целью имитирования ценных видов пушнины, подцветки или выравнивания прир. окраски и придания модного цвета. В статье рассмотрено также крашение шубной овчины и мехового велюра. К. м. включает подготовку мехового полуфабриката,… … Химическая энциклопедия
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОКСИДАЦИОННЫЕ КРАСИТЕЛИ — бесцв. или слабоокрашенные ароматич. амины, аминогидрокси и гидроксисоеди нения, из к рых при крашении под действием окислителей (окислит. крашение) образуются цветные соед. непосредственно на окрашиваемом материале, закрепляющиеся в его порах… … Химическая энциклопедия
ПОЛИАКРИЛОНИТРИЛЬНЫЕ ВОЛОКНА — (акриловые волокна, нитрон, акрилан, аиилана, вольприла, воннел, долан, дралон, зефран, кашмилон, куртель, орлон, торей лон, экслан и др.), синтетич. волокна, получаемые из поли акрилонитрила и сополимеров, содержащих более 85% по массе… … Химическая энциклопедия